Muziek is Simons beroep en passie. Echter, op een dag tijdens een tournée in Finland – terwijl hij Bartóks Solosonate voor viool speelt – gebeurt het: twee vingers van de linkerhand weigeren te spelen, Simon moet het concert beëindigen en vermoedt dat het niet een eenmalige black-out betreft. Terwijl hij zich nog in schock bevindt biedt een collega hem haar vakantiehuisje op een eiland aan, zodat hij duidelijkheid over zijn situatie kan krijgen. Helemaal alleen raakt hij vertrouwt met de natuur, de zee, de bomen, de meeuwen en leert bootvaren en houthakken. Hij zoekt naar een antwoord op de vraag naar hoe zijn leven er zonder viool uit zou zien.
“De dwang, zich door het noodlot opnieuw uit te vinden, kan iedereen overkomen. Moster heeft dit met zijn onderbouwde kennis over muziek en natuur empathisch en stijlvast verwerkt.” _ BR Klassik
Stefan Moster, geboren in 1964, is auteur en vertaler. Hij heeft talrijke Finse literaire werken in het Duits vertaald en werd hiervoor meermaals onderscheiden, onder andere met de Helmut-M.-Braem-vertalersprijs voor zijn gehele vertaalwerk. Na zijn laatst gepubliceerde essay is Bin das noch ich zijn zesde roman.