Auf den ersten Blick ist es die einfache Geschichte einer Frau aus den französischen Alpen, die sich während des Studiums in einen Deutschen verliebt. Sie heiratet, zieht in ein deutsches Dorf, die Kinder werden groß, die Eltern sterben. Doch es ist kein einfaches Leben in der neuen Heimat, Louises Mann ist dort ganz anders, als sie ihn kennengelernt hat. Zugleich erfährt Louise immer mehr Details aus der Vergangenheit des autoritären Schwiegervaters, der im Krieg in Frankreich war. „Schnell, dein Leben“ ist eine Befreiungsgeschichte, ein neuer Blick auf die Nachkriegszeit, ein Lebensbuch.
„Schenk hat einen Blick für die sprechenden Details und ein Sensorium für die ambivalente Atmosphäre der Nachkriegsjahre. … Der Roman liest sich ungeheuer gut.“ – Christoph Schröder, taz, 27.08.16
Sylvie Schenk, geboren 1944 in Chambéry, studierte Latein, Griechisch und Französisch in Lyon. Seit 1966 lebt sie in Deutschland. Zuerst arbeitete Sylvie Schenk als Lehrerin und ab 1976 als freie Autorin für Schulfunk und Schulbuchverlage. Sie veröffentlichte Lyrik auf Französisch und schreibt seit 1992 auf Deutsch. Sie lebt bei Aachen und in La Roche-de-Rame.. Bisher hat sie unter anderem den Hasenclever-Förderpreis der Stadt Aachen, den Würth Literaturpreis und den Preis der Buchmesse HomBuch erhalten.
